Glossaire encyclopédique · France
emprunt
Emprunter signifie recevoir de l’argent d’un prêteur aujourd’hui en s’engageant à le rembourser plus tard selon des conditions prévues. Pour l’État, l’emprunt prend surtout la forme de titres de dette.
Définition développée
Emprunter signifie recevoir de l’argent d’un prêteur aujourd’hui en s’engageant à le rembourser plus tard selon des conditions prévues. Pour l’État, l’emprunt prend surtout la forme de titres de dette. Une fois le mot compris, le lecteur peut revenir à la mesure et vérifier si son emploi est cohérent avec la source, le contexte et l’effet annoncé. L’explication sert à rendre le raisonnement contrôlable ; elle ne remplace ni la source ni la démonstration propre à la page.
La France utilise notamment des OAT pour le moyen et long terme et des BTF pour le court terme. Les émissions sont organisées par l’Agence France Trésor.
Un emprunt est une opération par laquelle un débiteur reçoit des fonds et s’engage à les rembourser selon des conditions définies. Pour un État, l’emprunt prend souvent la forme d’émissions de titres de différentes maturités plutôt que d’un prêt bancaire unique.
Pourquoi cette notion compte
Lorsqu’un État emprunte, il reçoit des fonds mais crée en contrepartie une obligation de remboursement. Il peut aussi devoir verser des intérêts.
À ne pas confondre
Emprunter 1 milliard à 3 % avec coupon annuel simplifié implique environ 30 millions d’intérêts par an avant autres caractéristiques du titre. Le milliard reçu reste du capital à rembourser ou refinancer à l’échéance.
Sources et références
Où approfondir cette notion
Ouvrir le parcours Delta-Sierra de transmission du savoir économique →