{
  "version": "V20.10.2",
  "date": "2026-08-08",
  "category": "08",
  "title_fr": "Agriculture, industrie et économie",
  "title_en": "Agriculture, industry and economy",
  "source_plan": {
    "historical_category_range_bn_per_year": [
      30,
      50
    ],
    "note_fr": "La fourchette historique 30–50 Md€/an est conservée comme trace du Plan. Elle ne peut pas être reconstruite à partir du seul total de 211 Md€ d’aides à toutes les entreprises : le Sénat indique qu’aucune donnée ne permet aujourd’hui de connaître précisément le montant reçu par les seules grandes entreprises. La ligne 8.04 est en outre un doublon de 6.12.",
    "note_en": "The historic €30–50bn/year category range is preserved as a source trace. It cannot be reconstructed from the €211bn total aid to all businesses: the Senate states that no data currently provide the precise amount received by large companies alone. Line 8.04 also duplicates 6.12."
  },
  "current_reference": {
    "business_aid_all_companies_2023_broad_bn": 211,
    "business_aid_all_companies_2023_strict_bn": 108,
    "large_company_total_precisely_known": false,
    "corporate_income_tax_credits_2023_total_bn": 7.0,
    "corporate_income_tax_credits_2023_large_companies_bn": 4.3,
    "cir_2022_large_company_claim_bn": 2.826,
    "cir_2022_large_company_share_pct": 38,
    "egalim_2024_sustainable_quality_pct": 29.5,
    "egalim_2024_organic_pct": 11.8,
    "egalim_2025_campaign_declared_sites": 33797,
    "egalim_2025_campaign_share_sites_pct": 40,
    "egalim_legal_target_sustainable_quality_pct": 50,
    "egalim_legal_target_organic_pct": 20,
    "guichet_unique_business_formalities_since": "2023-01-01",
    "ens_service_commitment_years": 10,
    "polytechnique_service_commitment_up_to_years": 10
  },
  "accounting_rule_fr": "Ne jamais assimiler une enveloppe d’aides à une économie récupérable. L’effet budgétaire est uniquement l’aide effectivement supprimée ou remboursée, nette des dispositifs maintenus, des transferts, des pertes de recettes ailleurs et des doubles comptes.",
  "accounting_rule_en": "Never treat an aid envelope as automatically recoverable savings. The fiscal effect is only aid actually abolished or repaid, net of retained schemes, transfers, revenue losses elsewhere and double counting."
}